Los soportes oscilantes ROSTA tipo AB son balancines elásticos que no requieren mantenimiento para el soporte o la suspensión de equipos vibratorios libremente oscilantes, con una amplia variedad de diseños y sistemas de accionamiento. Ayudan a las fuerzas motrices en la dirección de transporte y aseguran un buen guiado lineal de la parte oscilante de la máquina. La estructura de pantógrafo de soporte oscilante permite una gran deflexión del muelle bajo carga, lo que se traduce en bajas frecuencias naturales (hasta aproximadamente 2,2 Hz) y, por lo tanto, en una eficiencia de aislamiento excepcionalmente alta hacia la estructura de soporte. La gran estabilidad lateral de los soportes oscilantes ROSTA evita la deformación de la carcasa de la criba, típica de los soportes de muelle helicoidal al pasar por la frecuencia de resonancia.
ROSTA AB50 TWIN y 50-2 TWIN ofrecen capacidades de carga muy elevadas como resultado de la construcción especial de las unidades de suspensión de caucho paralelas dispuestas a cada lado de los brazos de soporte. Los valores de carga se duplican en comparación con las versiones AB 50 y AB 50-2.
Las versiones TWIN son muy adecuadas para el soporte de grandes instalaciones de cribado y cribas con bastidores oscilantes, cuando el peso total de la máquina es de diez o más toneladas. Las versiones TWIN, debido a la idéntica geometría de las guías y a la frecuencia natural, también pueden combinarse con la versión estándar AB 50/50-2 e instalarse en los extremos de alimentación o de descarga de la criba, en función del peso soportado.
Los soportes se atornillan directamente en los pies de hierro de grafito esferoidal a la criba y a la estructura de soporte.
El AB-D ofrece una capacidad de carga mucho mayor que el AB para el mismo diseño compacto. La deflexión lineal del muelle bajo carga sigue siendo bastante para asegurar para esta unidad oscilante la respetablemente baja frecuencia natural de unos 3,2 Hz. Con una frecuencia de vibración u ondulación de aproximadamente 16 Hz, esto es suficiente para una alta eficiencia de aislamiento de aproximadamente el 95 %. Como en todos los soportes de criba de ROSTA, la característica del AB-D ayuda al movimiento de oscilación lineal de la criba. No se necesitan guías laterales para pasar por la resonancia de forma controlada, el soporte es estable lateralmente. Esta unidad oscilante de bajo coste ofrece suficiente aislamiento para todas las instalaciones que no estén montadas en plataformas de criba altas o en estructuras de acero «sobre el suelo».
Las unidades se montan atornillando directamente los soportes de acero a la criba y a la estructura de soporte.
Las unidades se montan atornillando directamente los soportes de acero a la criba y a la estructura de soporte.
caucho son de perfil de aluminio para los tamaños AB-D 18 a AB-D 45, y de fundición esferoidal para los tres tamaños AB-D 50.
The oscillating mounting type AB-HD is the "Heavy Duty" version in the AB mount family of the ROSTA screen suspensions. For example the AB-HD type 50-2 offers 40 % more load capacity compared to the standard version AB 50-2 (14′000 instead of 10′000 N) by a slightly higher natural frequency (f = approx. 2,7 Hz instead of 2,3 Hz).
El soporte de criba AB-HD es la suspensión ideal para cribas mineras y de áridos que trabajan con capacidades de carga variables y son menos sensibles a posibles situaciones de sobrecarga. Además, debido a la alta capacidad de carga, estos soportes también están predestinados para cribas sometidas a situaciones de carga de impacto (por ejemplo, cargadas por cargadores frontales).
¡Todos los soportes oscilantes AB-HD también están disponibles en acero inoxidable (AISI 304) y son intercambiables con los soportes oscilantes AB-HD azules!
Los soportes oscilantes ROSTA tipo ABI son balancines elásticos libres de mantenimiento para el soporte o la suspensión de equipos vibratorios que oscilan libremente con una amplia variedad de diseños y sistemas de accionamiento. Ayudan a las fuerzas motrices en la dirección de transporte y aseguran un buen guiado lineal de la parte oscilante de la máquina. La estructura de pantógrafo de soporte oscilante permite una gran deflexión del muelle bajo carga, lo que se traduce en bajas frecuencias naturales (hasta aproximadamente 2,2 Hz) y, por lo tanto, en una eficiencia de aislamiento excepcionalmente alta hacia la estructura de soporte. La gran estabilidad lateral de los soportes oscilantes ROSTA evita la deformación de la carcasa de la criba, típica de los soportes de muelle helicoidal al pasar por la frecuencia de resonancia.
The oscillating mounting type ABI-HD is the "Heavy Duty" version in the AB mount family of the ROSTA screen suspensions. For example the ABI-HD type 50-2 offers 40 % more load capacity compared to the standard version AB 50-2 (14′000 instead of 10′000 N) by a slightly higher natural frequency (f = approx. 2,7 Hz instead of 2,3 Hz).
The ABI-HD screen mount is the ideal suspension for mining- and aggregate screen working under variable charging capacities and are less sensitive on possibly occurring overload situations. Furthermore, due to the high load capacity, these mountings are also predestined for screens submitted to impact loading situations (e.g. charged by front-end loaders).
All ABI-HD oscillating mountings are in stainless steel (AISI 304) and interchangeable with the blue AB-HD oscillating mountings!
Las unidades de suspensión doble ROSTA tipo AD-P/AD-C se utilizan para suspender y soportar sistemas de agitación de dos masas. El punto central, para la fijación del bastidor, se encuentra en el centro del balancín doble.
Las unidades de suspensión doble ROSTA tipo AD-P/AD-C se utilizan para suspender y soportar sistemas de agitación de dos masas. El punto central, para la fijación del bastidor, se encuentra en el centro del balancín doble.
Las unidades de suspensión AD-P se montan mediante bridas de fijación.
Las unidades de suspensión doble ROSTA tipo AD-PV/AD-C se utilizan para suspender y soportar sistemas de agitación de dos masas. El punto central, para la fijación del bastidor, se encuentra en el centro del balancín doble.
Las unidades de suspensión AD-PV se montan mediante bridas de fijación.
Las juntas universales ROSTA tipo AK son juntas elásticas que no necesitan mantenimiento y pueden moverse en cualquier dirección. Se utilizan como soportes de juntas universales para el soporte o la suspensión de cribas giratorias, mesas de cribado, osciladores de volteo, clasificadores y máquinas de cribado de accionamiento positivo por excéntricas o de oscilación libre con accionamiento desequilibrado.
Los tipos AK 27 hasta AK 100-4 tienen carcasas de hierro SC, todos los demás tamaños están fabricados con estructuras de acero soldadas. Los tipos AK 15 a AK 50 tienen secciones cuadradas de aluminio, los otros tamaños tienen núcleos de acero.
Las soportes oscilantes ROSTA tipo AR son juntas elásticas que no requieren mantenimiento y se utilizan para los mismos fines que nuestros otros soportes oscilantes tipo AU, AS o AD. La distancia entre los centros puede elegirse libremente. El tubo circular comercial (conexión entre los dos elementos) debe ser suministrado por el cliente. El perfil cuadrado interior se acopla por fricción al bastidor de la máquina, de forma análoga a los tipos AS-C y AD-C.
Las suspensiones oscilantes ROSTA del tipo AS-P y AS-C son brazos guía elásticos que no requieren mantenimiento y que se utilizan para los mismos fines que los soportes oscilantes del tipo AU. Este modelo de bajo coste es adecuado para distancias fijas entre los dos rodamientos (longitud de balancín A). Los tipos AS-C están diseñados para acoplarse por fricción al bastidor de la máquina. El soporte central permite un fácil ajuste del ángulo de balanceo.
Las suspensiones oscilantes ROSTA del tipo AS-P y AS-C son brazos guía elásticos que no requieren mantenimiento y que se utilizan para los mismos fines que los soportes oscilantes del tipo AU. Este modelo de bajo coste es adecuado para distancias fijas entre los dos rodamientos (longitud de balancín A). Los tipos AS-P se montan en la cubeta o en el bastidor de la máquina mediante bridas de fijación.
Los balancines ROSTA del tipo AS-PV y AS-C son guías elásticas que no necesitan mantenimiento y que se utilizan para los mismos fines que los soportes oscilantes del tipo AU. Este modelo de bajo coste es adecuado para distancias fijas entre los dos rodamientos (longitud de balancín A). Los tipos AS-PV se montan en la artesa o en el bastidor de la máquina mediante bridas de fijación.
ROSTA oscillating mountings type AU are maintenance-free elastic joints for suspending or supporting conveying troughs, screens, sorters and all devices excited by eccentric drives or unbalanced motors with directed oscillations. They are primarily used for installations with an effective distance between the single units (rocker length A) in special designed small serie shakers and troughs, i.e. in cases the spacing of the AS type does not fit the construction.
ROSTA oscillating mountings type AUI are maintenance-free elastic joints for suspending or supporting conveying troughs, screens, sorters and all devices excited by eccentric drives or unbalanced motors with directed oscillations. They are primarily used for installations with an effective distance between the single units (rocker length A) in special designed small serie shakers and troughs, i.e. in cases the spacing of the AS type does not fit the construction.
Los soportes oscilantes ROSTA del tipo AV son articulaciones elásticas que no requieren mantenimiento y están diseñados para guiar los movimientos circulares de las cribas colgantes, como los tamices giratorios y las cribas de los molinos de harina, las plantas de procesamiento químico y las fábricas de papel.
Los insertos de caucho de estos soportes oscilantes son mayores que los de los demás elementos ROSTA. Por lo tanto, absorben intensamente las vibraciones de los tamices colgantes y protegen mejor las estructuras del edificio y los techos.
Todos estos tipos de soporte tienen carcasas de aluminio fundido; solo el tipo AV 50 tiene una carcasa de hierro fundido SC.
Los núcleos son todos de perfiles de aluminio, también el tamaño AV 40 y AV 40L. Empezamos a producir los elementos con el cuadrado interior de perfil metálico ligero hacia febrero de 2014. Todas las dimensiones se mantienen, lo que significa que los elementos son totalmente adaptables con la versión anterior. La versión anterior sigue estando disponible como elemento especial.
Los soportes antivibratorios ROSTA tipo AWI están destinados a la absorción de las vibraciones de media y baja frecuencia. Los elementos AWI se utilizan por parejas (tipo R y L) en la mayoría de las aplicaciones y proporcionan un buen guiado lineal de la pieza vibratoria de la máquina.
These elements are maintenance-free, resistant to water and dirt and suitable for temperatures from -40°C to +80°C. The housing and the inner part are made of stainless steel (AISI 304).
Los módulos ROSTA deben conectarse en las partes/estructuras de la máquina mediante las abrazaderas y los soportes estandarizados. Las conexiones soldadas pertinentes afectarían (sobrecalentarían) los insertos de caucho y dañarían todo el dispositivo de suspensión.
Los módulos ROSTA deben conectarse en las partes/estructuras de la máquina mediante las abrazaderas y los soportes estandarizados. Las conexiones soldadas pertinentes afectarían (sobrecalentarían) los insertos de caucho y dañarían todo el dispositivo de suspensión.
El volante de alta calidad está hecho de plástico industrial resistente a la fricción y permite el uso en ambos lados del volante. La velocidad máxima permisible de cadena no debería exceder 1,5 m/seg.
El volante de alta calidad está hecho de plástico industrial resistente a la fricción y permite el uso en ambos lados del volante. La velocidad máxima permisible de cadena no debería exceder 1,5 m/seg.
Cuerpo redondo y sección cuadrada interior de perfiles de aleación ligera, sección cuadrada interior con cuatro "orificios pasantes", los brazos de palanca se pueden atornillar y, si es necesario, los taladros también se pueden roscar.
Cuerpo redondo y sección cuadrada interior de perfiles de aleación ligera, sección cuadrada interior con cuatro "orificios pasantes", los brazos de palanca se pueden atornillar y, si es necesario, los taladros también se pueden roscar.
Carcasa hasta el tamaño 45 de perfil de aleación ligera, tamaño 50 de fundición de grafito esferoidal, sección cuadrada interior de perfil de aleación ligera con cuatro «agujeros de paso».
Carcasa de acero con sección cuadrada interior de aleación ligera con cuatro pequeños orificios. Las palancas pueden montarse en uno o en ambos lados mediante pernos.
Carcasa de acero con sección cuadrada interior de aleación ligera con un gran agujero de paso. Las palancas pueden montarse en uno o en ambos lados mediante pernos. Tipo DR-C con agujero central.
Carcasa de acero, sección cuadrada interior de tubo de acero para montar brazos de palanca «enchufables» en uno o ambos lados. La parte insertada debe ser al menos tres veces más larga que el espacio libre «C».
Las carcasas de los tamaños de elementos DW-A 15 a 38 son de perfil de aleación ligera y están equipadas con bridas de fijación lateral, incluyendo los orificios de fijación necesarios para el montaje directo en la pieza de la máquina del cliente. Secciones cuadradas interiores de perfil de aleación ligera con cuatro pequeños agujero de paso o un agujero de paso central.
The housings of the element sizes DW-A 45 and 50 are made out of light alloy profile, with inner square sections made out of aluminum. The inner square can be used for mounting "plug-in" lever arms on one or both sides.
Las carcasas de los elementos de tamaño DW-A 45 a 50 están realizadas en fundición esferoidal, con secciones cuadradas interiores de perfil de aleación ligera. A partir del tamaño 60, con carcasas de acero soldado, con secciones internas cuadradas de acero que incluyen cuatro taladros roscados en cada lado para la fácil fijación de palancas y piezas de la máquina.
Las carcasas de los tamaños de elementos DW-C 15 a 38 son de perfil de aleación ligera y están equipadas con bridas de fijación lateral, incluyendo los orificios de fijación necesarios para el montaje directo en la pieza de la máquina del cliente. Secciones cuadradas interiores de perfil de aleación ligera con cuatro pequeños agujero de paso o un agujero de paso central.
The housings of the element sizes DW-C are made out of light alloy profile and are equipped with lateral fixation flanges, including the required fixation bores for direct mounting on customers machine part. Inner square sections made out of light alloy profile with four small through bores or one central through bore.
Las carcasas de los tamaños de elementos DW-S 15 a 38 son de perfil de aleación ligera y están equipadas con bridas de fijación laterales, incluyendo los orificios de fijación necesarios para el montaje directo en las piezas de la máquina del cliente.
Las carcasas de los elementos de los tamaños DW-S 45 y 50 son de fundición esferoidal, con secciones cuadradas interiores de tubo de acero. El cuadrado interior puede utilizarse para montar brazos de palanca «enchufables» en uno o ambos lados.
Los soportes antivibratorios ROSTA tipo ESL están destinados a la absorción de vibraciones de media y baja frecuencia y están diseñados para aceptar cargas de compresión, tensión y cizallamiento, así como cargas combinadas. Pueden instalarse en cualquier posición deseada y también son ideales para el montaje en el techo y en la pared.
The ROSTA Type AB oscillating mountings have created a good name for themselves as screen box suspensions in screening technology thanks to their high isolation effect, high level of lateral stability, security against overload and high resistance to corrosion.
The ROSTA Type AB oscillating mountings have created a good name for themselves as screen box suspensions in screening technology thanks to their high isolation effect, high level of lateral stability, security against overload and high resistance to corrosion.
The new HSI suspensions (hanging screen) have a guide arm geometry that is designed for tensile loads. With ideal loading, the natural frequency of this suspension thereby sinks from its former 5.5 Hz to only approx. 3.5 Hz, which guarantees an isolating effect > 97 %. All HSI oscillating mountings are in stainless steel (AISI 304) and interchangeable with the blue HS oscillating mountings!
Customer benefits:
La base universal autoajustable del motor para accionamientos por correa de fricción con una potencia de accionamiento de entre 90 kW y 250 kW (tamaños de bastidor del motor 315 M a 355 L o tamaños de bastidor NEMA 449T y 586/7 = 200-350 HP).
La base de motor estandarizada ideal para transmisiones por correa más pequeñas con motores eléctricos de 0,75 a 4,0 kW (dimensiones de bastidor 90 S/L a 112 M). Esta base se entrega completamente montada. Gracias a sus dimensiones totales extremadamente compactas, el tipo MB 27 puede instalarse en cualquier lugar sin necesidad de grandes cambios de diseño.
La nueva base de motor ROSTA tipo MB 38 para tamaños de bastidor de motor de 132 S a 160 L (3 a 15 kW) ya está disponible en el mercado de componentes de accionamiento: compacta, fácil de manejar, lista para su instalación inmediata y rentable. Sus nuevas prestaciones son, sobre todo, el precio, el diseño listo para instalar y el procedimiento de instalación más sencillo con el nuevo dispositivo de tensión previa.
El tipo MB 50 es la base autotensora más universal para todas las transmisiones por correa de fricción con motores eléctricos de 7,5 a 45 kW (dimensiones de bastidor de 160 M S a 225 M). La placa base estandarizada puede instalarse en el muelle de caucho «centrada» o «desplazada» según la posición de la polea accionada. La tensión previa de la correa puede ajustarse continuamente en función del tamaño y la cantidad de la correa.
Lo más destacado: la nueva base de motor tipo MB50 cuenta con 2 casquillos cardánicos internos, potentes dispositivos de tensión previa en la parte delantera, así como un retenedor de pernos para una fijación fácil y segura.
La base de motor estandarizada ideal para transmisiones por correa de alta resistencia con motores eléctricos de 37 a 200 kW (bastidor 250 M a 315 S). Estas bases de motor están disponibles en cuatro longitudes diferentes, según el tamaño del motor correspondiente. El dispositivo de tensión previa puede fijarse en 11 posiciones diferentes, lo que permite inclinar la placa base según el ángulo de trabajo ideal. La tensión previa de la cinta se puede ajustar de forma continua, en función del tamaño y la cantidad de la cinta. Todas las piezas de acero están pintadas con una imprimación azul.
¡Las máquinas, los aparatos y las instalaciones solo funcionan en la medida en que se mantienen en pie! Ambos tipos de montaje de la máquina están equipados con articulaciones giratorias para la compensación de las irregularidades del terreno.
Las ventajas de estos soportes para máquinas son
amortiguadores, antideslizantes, resistentes a la corrosión, con sistema de nivelación
¡Las máquinas, los aparatos y las instalaciones solo funcionan en la medida en que se mantienen en pie! Ambos tipos de montaje de la máquina están equipados con articulaciones giratorias para la compensación de las irregularidades del terreno.
Las ventajas de estos soportes para máquinas son
seguros para los alimentos, resistentes a la corrosión (1.4301/1.4305), antibacterianos
El rodillo es de material plástico industrial de alta calidad con dos rodamientos de bolas autolubricados 2Z.C3.
El rodillo tensor es de material plástico industrial con dos rodamientos de bolas autolubricados 2Z.C3 y está diseñado para accionamientos ligeros.
The tensioning element with the specification SE (SE 11 to SE 50) is the mostly used standard unit for tensioning of all kind of chain and belt drives. The elastomeric inserts are based on a high elastic natural rubber with a good shape memory. This unit is designed for applications in temperatures from -40° to +80°C (-40° to +180°F)
Los elementos tensores ROSTA tipo SE-F están diseñados para aplicaciones de soporte frontal en estructuras de bastidores «ciegos». La calidad del caucho, la presión de tensado, el material y la protección de la superficie son idénticos a los del tipo SE. El tornillo de fijación especial con casquillo distanciador está galvanizado y se fija en la carcasa mediante una junta tórica de caucho.
El elemento tensor ROSTA tipo SE-FE está diseñado para aplicaciones de soporte frontal en motores como compresores de refrigeración y accionamientos de ventiladores. Las piezas de acero están pintadas en negro.
Hoy en día, casi todos los autobuses para el transporte de pasajeros están equipados con un sistema de aire acondicionado. El motor diésel del autobús sirve así como fuente de energía del compresor de refrigeración. Los compresores de pistón o de rotación se accionan mediante correas en V o Poly-V desde la rueda dentada del motor principal. Esta transmisión por correa requiere un tren de potencia sin deslizamientos para garantizar la plena capacidad de los compresores de refrigeración.
ROSTA diseñó para esta aplicación específica un tensor resistente al calor, potente, compacto y con un largo recorrido de compensación.
El elemento tensor tipo SE-G (marcado con un punto amarillo) tiene piezas de acero galvanizado y, por lo tanto, está especialmente diseñado para aplicaciones «exteriores»; por ejemplo, para máquinas de construcción.
Los elementos tensores ROSTA tipo SEI son todos de acero inoxidable. Están disponibles en cuatro tamaños diferentes: SEI 15, 18, 27, carcasa en versión fundida de acero inoxidable, SEI 40 (similar a la SE 38), carcasa en versión soldada de acero inoxidable.
The tensioning element type SE-W (marked with red dot) is equipped with heat resistant elastomeric inserts. It is developed for applications in temperatures from +80° to +120°C (+180° to 250°F), such as belt tensioners for diesel engines, chain tensioner in driers, belt scraper in hot surroundings, etc.
ROSTA oscillating drive heads type ST are flexible joints transmitting the acceleration forces from eccentric drive to the oscillating machine part - free of play, silently, reliably and without requiring maintenance. The common maintenance problems which are characteristic of these drive components are thus eliminated.
ROSTA oscillating drive heads type STI are flexible joints transmitting the acceleration forces from eccentric drive to the oscillating machine part - free of play, silently, reliably and without requiring maintenance. The common maintenance problems which are characteristic of these drive components are thus eliminated.
Los soportes antivibratorios ROSTA tipo V son amortiguadores multidireccionales y están diseñados para aceptar cargas de compresión, tensión y cizallamiento, así como cargas combinadas. Pueden instalarse en cualquier posición deseada y también son ideales para el montaje en el techo y en la pared.
La rueda dentada ROSTA completa el elemento tensor para aplicaciones en transmisiones por cadena. Funciona con un rodamiento de bolas autolubricado 2Z.C3.
Los módulos ROSTA deben conectarse en las partes/estructuras de la máquina mediante las abrazaderas y los soportes estandarizados. Las conexiones soldadas pertinentes afectarían (sobrecalentarían) los insertos de caucho y dañarían todo el dispositivo de suspensión.
